Aviso legal

Greinwalder & Partner Marketing Services
Valentin-Linhof-Straße 8, 81829 Munich
Teléfono: 0049 89 45 09 81 30 begin_of_the_skype_highlighting 0049 89 45 09 81 30 end_of_the_skype_highlighting, Fax: 0049 89 45 09 81 31
E-Mail: info@greinwalder.com , Internet: www.greinwalder.com und www.abc-one.com

Greinwalder Marketing Services GmbH
Representante autorizado: Hubert Greinwalder
Registro mercantil: HR München, Nº de registro: HRB 118929
CIF: DE812372678
Responsable en cuanto al contenido segun § 10 apartado 3 MDStV: Hubert Greinwalder

Greinwalder Marketing Services International GmbH
Teléfono: 0049 89 45 09 81 50 begin_of_the_skype_highlighting 0049 89 45 09 81 50 end_of_the_skype_highlighting, Fax: 0049 89 45 09 81 31
Representante autorizado: Oliver Sekula
Registro mercantil: HR München, Nº de registro: HRB 174770
CIF: DE261264667
Responsable en cuanto al contenido segun § 10 apartado 3 MDStV: Oliver Sekula

La exclusión de responsabilidad
For english version see below

1. Contenido de la página web
El gestor de la web no asume ninguna responsabilidad por la actualidad, exactitud, completitud o calidad de las informaciones disponibles de las ofertas en internet. Reclamaciones de responsabilidad civil contra el autor, debidas a daños materiales o ideales causados por el uso o desuso de los contenidos ofrecidos o por la utilización incorrecta o contenidos incompletos, son excluidas, a no ser que el gestor haya actuado demostradamente con animo de dolo o con negligencia grave. Todas las ofertas son sin compromiso. El gestor se reserva expresamente el derecho de modificar, añadir, eliminar las páginas o la oferta completa individualmente y sin previo aviso o suspender la oferta durante un período fijo o permanente.

2. Avisos y enlaces
Al gestor sólo podrá asumir la responsabilidad para enlaces directos o indirectos que indiquen a otras páginas web, sobre todo si éstas no pertenezcan al gestor o que no correspondan a su responsabilidad, que en este texto denominaremos “enlace”, en caso de que conozca los contenidos de dichas páginas o de que tuviese las posibilidades técnicas necesarias o se le pudiese exigir hacer uso de ellas, con la finalidad de impedir tales enlaces por contener temas ilegales.
El gestor de la web declara expresamente que en el momento del enlace las páginas enlazadas estaban libres de contenidos, temas u ofertas ilegales. Aparte de que el gestor tampoco tiene la capacidad de influir al contenido del diseño actual o futuro ni del enfoque de las páginas enlazadas. Por tanto se distancia expresamente y con toda claridad de todo tipo de contenido de toda página enlazada, que fuesen cambiadas tras la instalación del enlace. Dicha declaración se refiere a todos los enlaces o indicadores de la propia página web como a todo tipo de contenido formulado por terceros que hayan sido escritos dentro del libro de huéspedes, foros de discusiones, chats, tablones de anuncios y lista de mails. Para daños o perjuicios causados a raíz del uso o no uso de los contenidos ilegales, incompletos o inciertos de tales enlaces, será sólo y exclusivamente el proveedor de la página web enlazada el que asumirá la responsabilidad y no el gestor de la pagina web en la cual tan solo remite a una pagina web a través de un enlace.

3. Derecho de la propiedad intelectual (Copyright)
El proveedor de la web se empeña en actuar en cumplimiento de la ley de propiedad intelectual respecto al uso de los diseños, gráficos, documentos auditivos y audiovisuales, películas y videos o textos publicados en su web y de usar diseños, gráficos, documentos auditivos y audiovisuales, películas y videos o textos elaborados por él mismo.
Todas las marcas que quizá estén registradas o protegidas por terceros y que sean usadas en la oferta online de la web se publican en cumplimiento de la disposición del signo y del derecho de propiedad de los respectivos propietarios. La mera mención de tales marcas no implica que las marcas no estén protegidas por terceros. La propiedad intelectual de los conceptos publicados en la web que hayan sido elaborados por el proveedor de la web queda exclusivamente en manos del mismo proveedor. Queda prohibida la reproducción o copia de tales diseños, gráficos, documentos auditivos y audiovisuales, películas y videos o textos y sea de forma electrónica o impresa, sin el permiso expreso del proveedor y gestor de la web.

4. Base jurídica de la exclusión de responsabilidad
Esta exclusión de responsabilidad se deberá considerar como parte de la oferta de internet a la cual se refieren los contenidos aquí descritos. En caso de que partes del contenidos o formulaciones sueltas no o ya no correspondan a la situación legal completa o parcialmente, permanecerán válidas las restantes partes del documento en su contenido.

Disclaimer
1. Online-contents

The author reserves the right not to be responsible for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims regarding damage caused by the use of any information provided, including any kind of information which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. All offers are not-binding and without obligation. Parts of the pages or the complete publication including all offers and information might be extended, changed or partly or completely deleted by the author without separate announcement.

2. Referrals and links
The Author is not responsible for any contents linked or referred to from his pages - unless he has full knowlegde of illegal contents and would be able to prevent the visitors of his site from viewing those pages. If any damage occurs by the use of information presented there, only the author of the respective pages might be liable, not the one who has linked to these pages. Furthermore the author is not liable for any postings or messages published by users of discussion boards, guestbooks or mailinglists provided on his page.

3. Copyright
The author intended not to use any copyrighted material for the publication or, if not possible, to indicate the copyright of the respective object. The copyright for any material created by the author is reserved. Any duplication or use of such diagrams, sounds or texts in other electronic or printed publications is not permitted without the author's agreement.

4. Legal force of this disclaimer

This disclaimer is to be regarded as part of the internet publication which you were referred from. If sections or individual formulations of this text are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.

Konzeption, Realisierung und Content Management System
Valentin-Linhof-Strasse 8
81829 München
Tel.: 089 / 550 50 880
Fax: 089 / 550 50 889

www.efficient.it